Вам нужно:
1-Зайти на сайт под своим логином

2-Слева вверху вы увидите ваш аватар и под ним меню пользователя, там будет ссылка на "мою карту"

3- После открытия вашей карты нужно нажать на кнопку справа вверху карты "Поставить точку", и выбрать место, куда вы хотите вашу точку поставить. Масштаб меняется с помощью плавающего указателя от плюса к минусу в правом верхнем углу карты.

4- после выбора места, и клика на него, появится меню добавления точки, где нужно ввести название, и вид места в выпадающем списке, потом по возможности описание, и нажать сохранить.

Ваша точка готова, если что то не получилось, или вы хотите просто точку удалить, кликните на неё,  и увидите ссылку на удаление.